Traduction de «poser deux petites » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bouton [ mouche | centre de la maison | cercle de 2 pieds | cercle de deux pieds | 2-pieds | deux-pieds | le plus petit cercle | but | cercle de but | tee | T ]
tee [ T | button | 2-foot ring | two-foot ring | two-foot circle | 2-foot | two-foot | centre ring | center ring | centre circle | center circle ]

petit quart | quart de deux heures | petite bordée
dog-watch | dog watch

Étude spéciale: incidence financière de l'emballage et de l'étiquetage dans les deux langues sur les petites et moyennes entreprises au Canada
Special Study: Cost Impact of Two-Language Packaging and Labelling on Small and Medium-Sized Businesses in Canada

petit missile balistique intercontinental à deux ogives | SICBM
small intercontinental ballistic missile | SICBM

Incidence financière de l'emballage et l'étiquetage dans les deux langues sur les petites et moyennes entreprises au Canada
Cost Impact of Two-Language Packaging and Labelling on Small and Medium-Sized Businesses in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Deux personnes ont demandé à poser deux «petites questions», M. Sekora et M. Guimond.
The Chairman: We have two “short question” requests, one from Mr. Sekora and one from Mr. Guimond.

Je voudrais poser deux petites questions; la première s'adresse à la Dre Wilson.
I have two short questions and the first is for Dr. Wilson.

Le sénateur Grafstein: Je vais poser deux petites questions.
Senator Grafstein: I will ask two brief questions.

Je voudrais simplement poser deux petites questions supplémentaires.
I have just two brief supplementary questions:

J'aimerais poser deux petites questions avant de céder la parole à M. Norlock, qui aura sans aucun doute lui aussi des questions à poser.
I have two quick questions, and then I'll pass it back to Mr. Norlock, who may have some more.

Je voudrais quand même lui poser deux petites questions pour éclaircir un certain point.
I would like, though, to ask her two small questions to clarify something.

J’ai deux petites questions complémentaires à poser.
I have two very brief supplementaries in regard to that.

Je voudrais ensuite poser deux petites questions, auxquelles le commissaire pourra peut-être répondre brièvement.
I should then like to add two short questions, which the Commissioner may be able to answer briefly together.