Traduction de «population multiculturelle très » (Français → Anglais) :

Nous avons également une population multiculturelle très importante.
We also have a very large multicultural population.

Comme il n'y a pas de quartier autochtone et que Montréal est une ville très multiculturelle, les Autochtones se mêlent à la population générale.
One reason is that native people are not apparent in the city. Since there is no native neighbourhood and Montreal is so multicultural, native people blend in.

Vous êtes également un pays très multiculturel et vous devez reconnaître qu'un certain nombre de sous-cultures et populations, en quelque sorte, possèdent des traditions anciennes et très élaborées d'utilisation de plantes médicinales.
This is also a very multicultural country, and you have to recognize that a number of subcultures and populations, if you will, have long and very well-developed traditions of using herbal products.

Cartierville compte également une population multiculturelle très active.
Cartierville also has a multicultural population that is very active.

J'ai la chance d'avoir une circonscription dont la population est très variée et multiculturelle, où les personnes originaires de l'Asie du Sud-Est et de l'Italie vivent ensemble et forment une partie importante de notre grande mosaïque.
I am fortunate to have a very diverse and multicultural riding where South Asian and Italian Canadians live side by side and form part of the great fabric of our society.

Le gouvernement en place y est maintenant très multiculturel et cherche sciemment à jeter un pont vers la partie albanaise de la population.
It now has a highly multicultural government which is making a conscious effort to forge links with the Albanian sector of the population.