Traduction de «plusieurs excellentes suggestions » (Français → Anglais) :

Nous avons noté que plusieurs excellentes suggestions ont déjà été faites au comité.
We noted that some excellent suggestions have already been made to this committee.

Plus de 125 mémoires contenant plusieurs excellentes suggestions ont été reçus.
Over 125 briefs that included many excellent suggestions were received.

Le comité a publié plusieurs rapports sur la politique de citoyenneté et a formulé, je crois, quelques excellentes suggestions.
The committee prepared several reports on citizenship policy and I think made some excellent suggestions.

Je ne sais pas où en sont ces discussions, mais je sais qu'il y en a plusieurs qui ont fait cette suggestion, que je considère une excellente idée qu'on doit explorer.
I do not know where these discussions stand, but I know a number of people who have made this suggestion, which I consider an excellent idea, one which we should look into.

Il a fait plusieurs suggestions excellentes, à propos notamment de la coopération entre les pays polaires et de l'élargissement du NORAD à certains égards afin de permettre à d'autres pays polaires de collaborer aux activités de surveillance.
He made several excellent suggestions such as co-operation among the polar nations, expansion of NORAD in some respects to work with other polar nations in terms of surveillance.