Vertaling van "quelques excellentes suggestions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Quelques suggestions pratiques pour le Canada
Some Practical Suggestions for Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le comité a publié plusieurs rapports sur la politique de citoyenneté et a formulé, je crois, quelques excellentes suggestions.
The committee prepared several reports on citizenship policy and I think made some excellent suggestions.

J'espère qu'ils ajouteront quelque chose de constructif à son excellente suggestion.
I hope they add something constructive to his good suggestion.

Vous avez proposé quelques excellentes suggestions et je ferai de mon mieux pour les défendre et m'assurer que notre premier ministre et nos représentants au G-8 comprennent ces préoccupations.
You've brought forward some excellent suggestions here, and I will do my best to advance these and make sure our Prime Minister and representatives at G-8 understand and hear these concerns.

Nous avons entendu quelques excellentes suggestions que nous pouvons déjà soumettre au gouvernement, notamment qu'une étude et des mesures s'imposent.
We have heard some eminently good suggestions that we can put to the government immediately, namely, that study and action are needed.

Derek nous a présenté quelques excellentes suggestions.
Derek has brought some excellent suggestions forward.