Vertaling van "plan proposé par le parti réformiste aurait immédiatement réduit considérablement " (Frans → Engels) :

Le plan du Parti réformiste, qui vise à réduire le coût du gouvernement, aurait un effet immédiat non seulement sur les producteurs agricoles, mais aussi sur les industries qui soutiennent nos producteurs.
Reform's plan to reduce the cost of government will not only immediately benefit agricultural producers. It will also immediately benefit the industries that support our producers.

Les personnes actuellement âgées de 60 ans ou plus seront protégées, alors que le plan proposé par le Parti réformiste aurait immédiatement réduit considérablement les pensions des personnes âgées.
Those who are currently 60 years of age or over will be protected whereas the plan that was suggested by the Reform Party would have effectively gutted seniors' pensions immediately.

Le Parti réformiste a, ces derniers mois, proposé au comité un plan très précis quant à la façon d'améliorer considérablement ce programme (1140) Ce plan consiste à constituer des groupes de discussion, placés sous la direction de conciliateurs qualifiés ou de personnes ayant reçu une formation en ce sens, afin de déterminer quelles sont les questions importantes pour les agriculteurs, les questions dont ils veulent discuter.
Reform has put forth in committee over the past several months a very specific plan as to how this consultation program could be improved immensely (1140) We have proposed focus groups with properly trained conciliators running them to determine what issues are important to farmers, what issues they want to talk about.

La semaine dernière, le chef du Parti réformiste a proposé un plan pour équilibrer le budget et offrir des programmes sociaux nettement réduits et décentralisés par rapport aux programmes actuels.
As bad as the Minister of Finance will paint this, these programs are going to look very good by the time we find out what the government really plans to do with social programs.