Vertaling van "plainte antidumping veuillez consulter notre " (Frans → Engels) :

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre page web.
For more information, please see our webpage.

Pour de plus amples informations sur ces mesures et sur notre travail dans le cadre du «Fonds fiduciaire d’urgence de l’UE en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique», veuillez consulter notre site web en cliquant ici.
For more information about these actions and our work through the "Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa" please visit our website by clicking here.

Pour de plus amples informations sur les actions de la Commission destinées à soutenir l'innovation, veuillez consulter la dernière partie de notre FAQ.
For information on the Commission's actions to support innovation, please refer to the last section of our FAQs.

Pour de plus amples renseignements sur la procédure relative au dépôt d’une plainte antidumping, veuillez consulter notre site internet:
For further information on how to lodge an anti-dumping complaint please refer to our following website:

Pour le texte intégral de l'arrêt, veuillez consulter notre page Internet
For the full text of the judgment, please consult our internet page

Pour le texte intégral des conclusions, veuillez consulter notre page Internet www.curia.eu.int aux alentours de 15 heures ce jour
For the full text of the Opinion, please consult our internet page www.curia.eu.int at approximately 3 pm today.

Pour le texte intégral de l'arrêt, veuillez consulter notre page Internet [http ...]
For the full text of the judgment, please consult our Internet site [http ...]

Pour le texte intégral de l'arrêt, veuillez consulter notre page Internet curia.europa.eu aux alentours de 15 heures ce jour.
For the full text of the judgment, please consult our Internet page curia.europa.eu at approximately 3pm today.

Question 11 : L’UE devrait-elle envisager de consulter les pays tiers exportateurs après réception des plaintes et avant l’ouverture des enquêtes antidumping?
Question 11: Should the EU consider consultations with exporting third countries after receiving complaints and prior to launching Anti-Dumping investigations?

En ce qui concerne la procédure, cette non-information de notre Parlement pose le problème du rôle et des pouvoirs de nos parlementaires ; c'est notre crédit démocratique qui est en jeu. On se plaint du taux d'abstention, du fait que l'Europe est ignorée des citoyens, on veut convaincre les citoyens de la nécessité de l'Union, mais, aussi longtemps que leurs représentants seront méprisés et qu'ils ne seront pas consultés, on ne pourra pas rendre crédible cette Europe citoyenne que nous voulons construire.
As far as the procedure is concerned, the lack of information given to Parliament raises the issue of the role and powers of parliamentarians: it is our democratic credibility that is at stake. We complain about the rate of abstention, about the fact that Europe is an unknown entity to the citizens, we want to convince citizens of the need for the Union, but, as long as their representatives are scorned and are not consulted, we cannot make the Europe of the citizen that we want to build credible.