Traduction de «peterson vos recommandations » (Français → Anglais) :

Le sénateur Peterson : Vos recommandations pourraient vraiment nous aider à faire bouger les choses dans toute cette affaire.
Senator Peterson: If we had some direction even to move this forward, your recommendations would help a lot as we try to deal with this whole matter.

Le sénateur Peterson : Monsieur Jacobson, dans vos recommandations, vous parlez de programmes suffisants de protection du revenu agricole, d'assurance, et cetera.
Senator Peterson: Mr. Jacobson, in your recommendations, you talk about adequately funded safety-net programs, insurance, et cetera.

Le sénateur Peterson : Merci, monsieur, de votre présentation et des excellentes recommandations formulées qui, manifestement reflètent vos années d'expérience dans le domaine.
Senator Peterson: Thank you, sir, for your presentation and excellent recommendations obviously reflecting your years of experience with this issue.

Le sénateur Peterson : Toutes les autres Premières nations appuient vos recommandations ou présentent les mêmes.
Senator Peterson: All of the other remaining First Nations are supportive of or in concurrence with your recommendations here.