Traduction de «pesticides elle annonce » (Français → Anglais) :

en réponse à l'initiative citoyenne, elle fournit une explication détaillée des règles de l'UE en matière de pesticides; elle annonce une proposition législative pour le printemps 2018, en vue d'accroître la transparence, la qualité et l'indépendance des évaluations scientifiques de substances, par exemple par l'accès du public aux données brutes, et elle présente les futures modifications de la législation nécessaires au renforcement de la gouvernance dans le cadre de la réalisation d'études pertinentes, qui pourrait notamment se traduire par la participation des pouvoirs publics au processus décisionnel relatif aux études qui doivent être menées dans un cas donné.
In replying to the Citizens' Initiative, it provides a detailed explanation of EU rules on pesticides; It announces a legislative proposal for spring 2018 to enhance the transparency, quality and independence of scientific assessments of substances, such as public access to raw data, and; It announces future amendments to the legislation to strengthen the governance of the conduct of relevant studies, which could include for example the involvement of public authorities in the process of deciding which studies need to be conducted for a specific case.

En juillet 2004, la Commission a annoncé qu’elle avait envoyé à la Grèce une première lettre d’avertissement lui reprochant de n’avoir pas fourni suffisamment d’informations sur l’utilisation du bromure de méthyle, un pesticide extrêmement nocif pour la couche d’ozone (voir IP/04/878).
In July 2004, the Commission announced that it had sent Greece a first warning letter for not supplying adequate information on the use of methyl bromide, a highly ozone-depleting pesticide (see IP/04/878).

Tout en annonçant qu'elle n'a pas l'intention de promouvoir un relèvement des taxes qui frappent la consommation des pesticides, la Commission passe en revue les divers types de taxes applicables.
Even though the Commission states that it has no intention of pushing for an increase in levies on pesticide consumption, it outlines the various types of levies applied.

Elles ont été lancées en 1996 par les États-Unis, qui ont annoncé une nouvelle initiative majeure pour protéger les enfants des risques potentiels liés aux résidus de pesticides.
These were driven in 1996 by the U.S., who announced a major new initiative to protect children from potential risks of pesticide residues.