Traduction de «personnels ou domestiques introduits dans la communauté ou exportés depuis cette » (Français → Anglais) :

– qui sont des effets personnels ou domestiques introduits dans la Communauté ou exportés depuis cette dernière.
– which are personal or household effects being introduced into the Community, or exported therefrom.

En outre, il convient de prévoir la possibilité de déroger à l'interdiction si la fourrure est uniquement introduite dans la Communauté ou exportée depuis cette dernière pour un usage personnel et, partant, ne peut pas être considérée comme un obstacle au bon fonctionnement du marché intérieur.
Furthermore, it is appropriate to provide for the possibility to derogate from the ban if the fur is only introduced to or exported from the Community for personal use and can therefore be considered as not impeding the smooth operation of the internal market.