Vertaling van "permettra d’accueillir effectivement " (Frans → Engels) :

Nous avons entendu aussi que pour que d’autres rejoignent l’UE, nous devions, au sein de l’UE, être bien intégrés, ce qui permettra d’accueillir effectivement les nouveaux États membres.
It was also said that, in order for others to join the EU, we in the EU must be well integrated, because then the reception of new Member States will be effective.

En tous les cas ça les permettra de tester leurs systèmes informatiques, qui devront effectivement accueillir une information massive.
My belief is it will allow them to test their technological systems to ensure that they're compatible with this very large influx of information.