Vertaling van "performances seront également " (Frans → Engels) :

Des mesures seront également prises pour améliorer directement la performance environnementale des bâtiments.
Steps will also be taken to directly improve the environmental performance of buildings.

Toutefois, des indicateurs de performance qualitatifs seront également mis en place pour évaluer les CCI.
However, also qualitative performance indicators will be set out to assess the KICs.

33. Des mesures seront également prises pour améliorer encore les performances environnementales des produits et des services dans le marché de l'Union, sur l'ensemble de leur cycle de vie, par des initiatives visant à accroître l'offre de produits écologiquement durables et à favoriser une réorientation notable de la demande des consommateurs vers ces produits.
33. Measures will also be taken to further improve the environmental performance of goods and services on the EU market over their whole life cycle through measures to increase the supply of environmentally sustainable products and stimulate a significant shift in consumer demand for these products.

Les ports seront également en mesure de réduire les redevances pour les navires présentant de meilleures performances environnementales.
Ports will also be able to reduce charges for vessels with better environmental performance.

Des actions favorisant également l’emploi pendant et après la période de réhabilitation, l’efficacité énergétique des bâtiments et le traitement performant des déchets seront également engagées.
Schemes will also be embarked upon to encourage employment during and after the rehabilitation period, and promote energy efficiency in buildings and efficient waste management.

Les performances énergétiques des produits seront également affichées sur toutes les publicités contenant des informations sur la consommation énergétique ou relatives au prix du produit.
Energy efficiency ratings will also be displayed on all advertising containing information on energy consumption or which relates to product prices.

J’espère que, dans les prochains mois et prochaines années, les performances que son pays réalise dans plusieurs secteurs seront également obtenues par les personnes qui auront travaillé si dur pour arriver à cette étape très importante.
I hope that, in the coming months and years, the same success that their country is making in a number of sectors will also be achieved by these people who have worked so hard to reach this very important level.

Au cours de cette rencontre seront également abordés d'autres sujets présentant un intérêt pour les PME, tels que le projet d'étalonnage des performances des incubateurs d'entreprises, un projet sur les objectifs quantitatifs de la politique d'entreprise, un rapport sur la politique d'entreprise dans les pays candidats et la future recommandation Bâle II sur l'adéquation des fonds propres.
The meeting will also address other topics of interest to SMEs, such as a benchmarking project on business incubators, a project on quantitative targets in enterprise policy, a report on enterprise policy in the Candidate Countries and the forthcoming Basel II Capital Adequacy Recommendation.

Des mesures seront également prises pour soutenir la compétitivité du secteur des services de l'UE, notamment par l'étalonnage des performances et l'amélioration de la disponibilité et de la qualité des données statistiques.
Measures will also be taken to support the competitiveness of EU service industries, including through benchmarking and improving the availability/quality of statistical data.

Ces certificats de performance énergétique, accompagnés d'une information sur les températures intérieures recommandées et effectives, seront également affichés dans les bâtiments publics et dans les autres types de bâtiments fréquentés par le public.
These energy certificates, together with information on recommended and actual indoor temperatures, will also be displayed in public buildings and other kinds of buildings frequented by the public.