Vertaling van "passagers publiée aujourd " (Frans → Engels) :

D’après une enquête Eurobaromètre sur les droits des passagers publiée aujourd’hui par la Commission, la majorité des citoyens des pays de l’UE estime qu’il est aussi facile de voyager à l’intérieur de l’UE qu’à l’intérieur de leur propre pays.
The majority of EU citizens find it as easy to travel within the EU as within their home country, according to a Eurobarometer survey on Passengers’ Rights which the Commission published today.

Une nouvelle enquête Eurobaromètre publiée aujourd'hui par la Commission européenne révèle que les citoyens européens sont généralement satisfaits du passage à l'euro.
A new Eurobarometer poll published today by the European Commission shows that European citizens are generally satisfied with the euro changeover.

D'après la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro publiée aujourd'hui par la Commission européenne et réalisée du 27 octobre au 6 novembre, les PME européennes sont désormais 43% à s'estimer prêtes pour le passage final à l'euro.
According to the latest Eurobarometer FLASH survey on SMEs and the euro conducted between 27 October and 6 November and published today by the European Commission, 43% of Europe's SMEs feel they are ready for the final changeover to the euro.

La deuxième enquête sur l'état de la préparation des banques de la zone euro au passage à la nouvelle monnaie, publiée aujourd'hui par la Commission européenne, atteste de progrès importants.
The second survey on the euro-area banks' preparation for the € changeover published today by the European Commission shows significant progress.

L'étude publiée aujourd'hui fait apparaître que l'industrie aéronautique dispose, à l'échelle mondiale, d'un vaste marché en expansion et que ce marché continuera de se développer. Dans le secteur civil, le trafic passagers a doublé au cours des dix dernières années et il devrait doubler encore durant la prochaine décennie.
The study released today shows tat the aeronautical industy, world- wide, has a large and expanding maket, and the market will continue to expand. in the civil sector, world passenger traffic doubled in the last ten years and is expected to double again in the next.