Vertaling van "passage que je vais vous lire vous permettra " (Frans → Engels) :

Le passage que je vais vous lire vous permettra de bien formuler vos questions. Donc, à la page 1012, on peut lire ceci:
As you consider what we hear from these gentlemen, and as you prepare some questions, keep in mind what is stated on page 1012:

Je vais le lire avec vous, car cela permettra de situer Génome Canada par rapport au projet de loi C-2.
I will read it with you, because that will put Genome Canada in context for Bill C-2.

Je vais vous lire un passage d'une lettre qu'une des victimes d'Earl Jones a envoyée au député néo-démocrate d'Outremont:
Let me quote a letter that one of Earl Jones victims sent to the NDP member for Outremont:

Madame la Commissaire, puisque vous êtes la gardienne des traités, je vais vous lire le passage suivant extrait d’un document.
Commissioner, since you are the guardian of the treaties, I am going to quote to you the following passage from a document.

Je vais vous lire un passage d'une lettre que j'ai reçue de la National Foot and Mouth Association".
I shall read from a letter we received from the National Foot and Mouth Association.

Je vais vous lire un passage d'une lettre que j'ai reçue de la National Foot and Mouth Association ".
I shall read from a letter we received from the National Foot and Mouth Association.

Je vais vous lire un passage d'un article qui a paru dans The Ottawa Citizen, le 18 avril, et qui porte sur le projet de loi sur le tabac:
I read from an article from The Ottawa Citizen, April 18, having to do with the tobacco bill:

Je vais vous lire un passage du témoignage du colonel Bruno Champagne, qui a été juge militaire à deux reprises, pendant deux périodes, de 1987 à 1991 et de 1994 à 1995.
I will read you a passage from the testimony of Colonel Bruno Champagne, who was a military judge on two occasions, from 1987 to 1991 and from 1994 to 1995.