Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cela soulève beaucoup de questions.

Traduction de «pas que cela soulève beaucoup » (Français → Anglais) :

Comme toute opération impliquant trois personnes, la cession de créance soulève beaucoup d'interrogations en droit international privé du fait que l'on est en présence de trois relations juridiques différentes, pouvant chacune être soumise à sa loi propre.

Like any triangular operation, assignment raises many questions in private international law since there are three distinct legal relations, each of which can be subject to its own law.


Cela soulève la question de savoir dans quelle mesure la politique de cohésion devrait anticiper une telle dégradation et intervenir à un stade précoce pour tenter d'enrayer le déclin moyennant des dépenses plus faibles.

This raises the question of how far cohesion policy should anticipate such a worsening and intervene at an earlier stage to try to arrest decline and to do so with a lower level of expenditure.


Cela soulève de nouveaux problèmes, notamment en ce qui concerne la responsabilité juridique de la distribution de contenu, la réutilisation du matériel protégé par droits d'auteur et le respect de la vie privée.

This is raising new challenges, notably with regard to legal liability for content distribution, the re-use of copyright protected material and the protection of privacy.


Un vaste processus sera nécessaire à cet effet, qui devra tenir compte des questions juridiques que cela soulève.

This will require a wide ranging process that will take account of legal issues.


Cela soulève beaucoup de préoccupations qui concernent non seulement la réputation du Canada, mais aussi nos obligations en vertu des diverses conventions sur les réfugiés.

There is a lot of concern about what it means in not only Canada's reputation, but what our obligations are under various conventions for refugees.


Cela soulève la question de l’introduction de garanties solides contre le risque d’une mise en œuvre défaillante.

This raises the question of introducing strong safeguards against the risk of implementation failures.


Cela soulève beaucoup de questions.

There are a lot of questions about those things.


Je ne pense pas que cela soulève beaucoup de contestation, et j'en propose donc l'adoption.

I don't see that as very contentious.


Je pense que cela soulève beaucoup plus de questions que ça n'apporte de réponses.

I think that it raises many more questions than it answers.


Cela soulève beaucoup de questions au sujet des aliments génétiquement modifiés, etc.

That raises many of the questions we have concerning genetically modified foods and all these things.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pas que cela soulève beaucoup ->

Date index: 2024-02-26
w