Vertaling van "parole ira ensuite " (Frans → Engels) :

M. Hearn, veuillez poser votre question rapidement, et la parole ira ensuite à M. Steckle.
Mr. Hearn, please ask your question quickly, and then it's Mr. Steckle.

La parole est maintenant à Wendy Lill et ira ensuite à Georges Farrah.
Now Wendy Lill has the floor followed by Georges Farrah.

La parole ira ensuite à Mme Dhalla.
You will be followed by Ms. Dhalla.

Le député de Davenport souhaite invoquer le Règlement. La parole ira ensuite au député de West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country.
The hon. member for Davenport is rising on a point of order and then the hon. member for West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country will be recognized.

Je dirai d'avance à tous mes collègues que, selon l'ordre établi, la parole ira ensuite aux députés du parti ministériel, puis à ceux de l'Alliance canadienne.
In advance, I will tell all my colleagues that in the speaking order the next opportunity will fall to members of the government side, followed by the Canadian Alliance.