Traduction de «parlement l’acceptera aujourd » (Français → Anglais) :

Nous espérons que le Parlement l’acceptera aujourd’hui afin que cette déclaration puisse réellement être une déclaration tripartite commune.
We hope Parliament will agree to this today so that it can be a truly joint tripartite declaration.

Je voudrais que le Parlement européen affirme clairement aujourd’hui qu’il n’acceptera aucun mensonge ou tromperie et qu’il ne reconnaîtra pas les élections.
I would like the European Parliament to state clearly today that it will not accept lies or deceit, and that it will not recognise the elections.

Le pays qui assume la présidence pourrait-il dire dès aujourd’hui s’il acceptera de parler des ressources propres avec le Parlement?
Could the country to hold the Presidency predict at this stage whether it will agree to discuss own resources with Parliament?

J'espère que le Parlement acceptera aujourd'hui ou demain cette proposition, et que nous aurons dès le mois d'octobre, dans l'Union européenne, une meilleure législation sur les substances responsables de la destruction de la couche d'ozone.
My hope is that, today or tomorrow, Parliament will adopt the proposal and that, by no later than October of this year, the Union will have new and better legislation governing substances that deplete the ozone layer.