Traduction de «parlement européen qui avait été interrompue le jeudi 21 septembre » (Français → Anglais) :

– Je déclare reprise la session du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 9 septembre 2010.
– I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 9 September 2010.

- Je déclare reprise la session du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 4 septembre 2008.
− I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 4 September 2008.

- Je déclare reprise la session du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 7 septembre 2006.
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 7 September 2006.

- Je déclare reprise la session du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 8 septembre 2005.
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 8 September 2005.

- Je déclare reprise la session du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 21 septembre 2000.
– I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 21 September 2000.