Vertaling van "orateur aussi éloquent " (Frans → Engels) :

M. John Williams (St-Albert, Réf.): Monsieur le Président, je ne pourrais certes jamais être aussi éloquent et bien informé que l'orateur précédent, le député de l'Okanagan, qui a longuement parlé des subtilités et des complexités du nouveau monde de la technologie dans lequel nous vivons.
Mr. John Williams (St. Albert, Ref.): Mr. Speaker, I certainly could never be as eloquent and as knowledgeable as the previous speaker, my colleague from the Okanagan, who has gone on at great length about the technicalities and the intricacies of this new technological world we live in.

L'un de nos orateurs les plus profonds, sans doute aussi éloquent que le Capitaine Canada, nul autre que M. Brian Tobin, a prononcé un discours à la Chambre le 29 mai 1991.
Probably one of the most profound orators, certainly he waxed eloquent as Captain Canada, was none other than the the Hon. Brian Tobin in this Chamber on May 29, 1991.

M. Werner Schmidt (Kelowna, Réf.): Monsieur le Président, c'est un honneur que de prendre la parole après un orateur aussi éloquent et érudit que le député de Calgary-Centre.
Mr. Werner Schmidt (Kelowna, Ref.): Mr. Speaker, it is a privilege to follow an as erudite and eloquent speaker as the member for Calgary Centre.