Vertaling van "offrant salaires décents " (Frans → Engels) :

Nous avons proposé dans notre contre-budget la création de conseils de travail communautaires qui seraient des organes utiles devant permettre de s'assurer que les collectivités fournissent des emplois offrant des salaires décents et de bonnes prestations sociales.
We have proposed in our alternative budget community work councils that would be an innovative approach to ensuring that communities provide employment at decent wages with decent benefits.

insiste sur le rôle constructif que devraient jouer les entreprises qui sont basées dans l'Union européenne et qui opèrent en Amérique latine, en appliquant des normes élevées de protection en matière d'environnement, de sécurité sociale et de gestion de la qualité et en offrant salaires décents et sécurité de l'emploi;
Emphasises the constructive role that EU-based companies operating in Latin America should play by applying high environmental, social protection and quality management standards and by offering decent wages and job security;

23. insiste sur le rôle constructif que devraient jouer les entreprises qui sont basées dans l'Union européenne et qui opèrent en Amérique latine, en appliquant des normes élevées de protection en matière d'environnement, de sécurité sociale et de gestion de la qualité et en offrant salaires décents et sécurité de l'emploi;
23. Emphasises the constructive role that EU-based companies operating in Latin America should play by applying high environmental, social protection and quality management standards and by offering decent wages and job security;

De toute évidence, leur lutte pour obtenir des emplois offrant un salaire décent et des pensions de retraite de qualité a été fructueuse.
Their fight for decent-paying jobs and quality pensions has obviously paid off.

Les citoyens européens attendent des emplois décents, offrant des salaires desquels ils puissent vivre raisonnablement, et l’accès à des soins de santé et à des services sociaux de qualité.
European citizens are looking for a decent job, offering a salary which they can reasonably live off, as well as for access to good quality social and healthcare services.

L'assurance-chômage: Le vrai objectif: un taux élevé d'emplois et des revenus stables sont les moyens les plus efficaces de bâtir un économie solide, et un emploi permanent offrant un salaire décent représente la meilleure sécurité de revenus.
The real purpose of unemployment insurance: High employment and stable incomes are the most effective ways of building a strong economy, while a permanent job and a decent salary is the best income support available.