Vertaling van "n’existait aucune obligation de reverser les recettes de tv2 reklame " (Frans → Engels) :

Il n’existait aucune obligation de reverser les recettes de TV2 Reklame au fonds TV2.
There was no obligation to transfer revenue from TV2 Reklame to the TV2 Fund.

Mais comme nous l’avons vu plus haut, la loi ne prévoyait aucune obligation de reverser l’intégralité des recettes publicitaires à TV2. Dans les faits, c’est le ministre de la culture qui décidait du montant à reverser à TV2.
However, as indicated above, there was no obligation under the law to transfer all the advertising revenue to TV2 and it was for the Minister to take a specific decision on whether money was to be transferred to TV2, and if so how much.