Vertaling van "néo-démocrate croit fermement " (Frans → Engels) :

Le groupe parlementaire néo-démocrate croit fermement que le projet de loi C-10 profitera directement à près de 2 000 collectivités d'un océan à l'autre.
The NDP caucus believes firmly that Bill C-10 will be a direct benefit to almost 2,000 communities coast to coast to coast.

Les néo-démocrates croient fermement que le système électoral est défaillant et injuste.
In the NDP we believe strongly that our electoral system is broken and is unfair.

Les néo-démocrates sont fermement en faveur de la protection de l'intégrité écologique du Canada avec la création de nouveaux parcs nationaux.
The NDP is strongly in favour of protecting the ecological integrity of Canada through the creation of national parks.

Le caucus néo-démocrate croit vivement que le projet de loi C-16 constitue une bonne mesure législative et répond aux besoins des citoyens canadiens.
The NDP caucus feels strongly that Bill C-16 has merit and does meet the needs of Canadian citizens.

Malheureusement, la motion no M-361 illustre encore une fois que le Parti néo-démocrate croit profondément que la centralisation et la réglementation est la réponse à tous les problèmes.
Unfortunately, Motion No. M-361 is another example of the NDP's deep fondness for centralization and regulation as the answer to every problem.