Vertaling van "npd devait aussi " (Frans → Engels) :

Le NPD devait aussi tenir compte de tous les témoins qui avaient été entendus et qui appuyaient le projet de loi S-7.
She also said that the NDP needed to acknowledge all of the witnesses who were heard and who support Bill S-7.

Nous savons aussi qu'au moment où les conservateurs ouvraient de plus en plus de bureaux ministériels régionaux — 17 jusqu'à présent, en fait —, le NPD devait continuer à s'adapter.
We also know that while the Conservatives were opening more and more regional ministerial offices—17 as of now, in fact—the NDP had to continue to adapt.

Mme Bev Desjarlais (Churchill, NPD): À propos des règles, si celle des 10 p. 100 ne devait pas être plus élevée que celle des 25 p. 100, est-ce que cela créerait aussi un problème?
Ms. Bev Desjarlais (Churchill, NDP): In your comments on the 10% and the 25% rule, if the 10% rule was not to go higher than the 25% rule, would that create a problem as well?