Traduction de «nous soumettons ensuite » (Français → Anglais) :

Nous soumettons ensuite les Budgets supplémentaires des dépenses au Parlement pour qu'il les approuve.
Then, through the estimates process, we roll those up into the supplementary estimates and submit these to Parliament for approval.

Nous décrivons la situation dans un formulaire que nous soumettons ensuite au fournisseur de services Internet.
We submit a form where we lay out the grounds of what we have and provide that to the Internet service provider.

Nous les exposons lors des élections pour bien en discuter, et nous les soumettons ensuite à la Chambre pour en débattre.
We present it in election, allow for a full debate and then we present it in the House and allow for debate here.

Nous produisons et soumettons ensuite notre rapport.
' We come up with a report and present it.

S'agissant de la décision de permettre à un projet d'aller de l'avant, ce qu'on appelle la décision relative au plan de mise en oeuvre, nous rendons notre décision dans un premier temps et la soumettons ensuite à l'approbation des deux ministres.
Concerning the decision on whether a project proceeds, which is called the development plan decision, we make the first decision and then it goes to the two ministers for concurrence.