Traduction de «nous produisons beaucoup » (Français → Anglais) :

Dans la région d'où je viens, nous ne produisons pas beaucoup de pétrole, mais nous produisons beaucoup de gaz naturel.
Where I come from, we do not produce a lot of oil, but we do produce a lot of natural gas.

Nous sommes un pays exportateur: nous produisons beaucoup plus que nous ne pouvons consommer et utiliser au Canada.
We are an exporting nation. We produce far more than we can eat and use in Canada.

Vous voyez bien, Mesdames et Messieurs les députés, que la Commission, nous-mêmes, par votre acte législatif, nous produisons beaucoup de régulations.
Ladies and gentlemen, as you can see, we, the Commission, through your legislation, produce a great deal of regulations.

Je viens de Fort McMurray, où il y a quotidiennement de nombreux vols — 16, en fait — et nous produisons beaucoup de kérosène utilisé par Air Canada.
I'm from Fort McMurray, and there are a lot of flights in a day in Fort McMurray, 16 in fact, and we produce a lot of oil that you burn at Air Canada.

Deuxièmement, pourquoi voudrions-nous importer du boeuf de la Colombie alors que nous en produisons beaucoup au Canada?
Second, why would we want to import its beef when we have lots of beef in Canada?

Les Américains produisent plus d’émissions de gaz à effet de serre par habitant que nous mais nous en produisons beaucoup plus que la Chine et que l’Inde, par exemple, si vous vous référez au cas indien.
The Americans produce more greenhouse gas emissions per capita than we do, but we produce much more than China and much more than India, for instance, if you are referring to the Indian case.

Nous en produisons beaucoup plus que quiconque dans le monde et notre produit est nettement meilleur.
We produce more of that product than anybody in the world by far and we also do it better than anybody in the world by far.

- (DA) Monsieur le Président, nous produisons pour l’instant beaucoup trop de déchets en Europe et cette quantité augmente malheureusement de jour en jour.
– (DA) Mr President, we are at present producing too much waste in Europe, and the quantity is unfortunately growing day by day.