Vertaling van "nous pratiquions aussi " (Frans → Engels) :

Il est grand temps qu’au sein de l’Union européenne, nous pratiquions aussi la solidarité dans le domaine social.
It follows that we in the European Union must also, at long last, put solidarity into practice in social services.

[Traduction] M. Don Blackwood: Pour ce qui est des stocks hauturiers, la faute ne vient pas seulement de la surpêche étrangère, mais de notre surpêche aussi, il y a des années, quand nous pratiquions une pêche sélective de la morue en laissant repartir les petits poissons pour ne garder que les gros.
[English] Mr. Don Blackwood: Regarding the offshore stocks, it was not only foreign overfishing but our own overfishing as well, back years ago, our selective fishing of cod, of opening up the floodgates and letting all the small out and only keeping the steakers.

Nous avons eu tendance à jeter un regard plus indulgent sur l'autre partie pendant la guerre froide, même si nous pratiquions aussi une politique d'endiguement limitée.
We tended to examine the other side more generously in the Cold War, even as we shared limited containment.