Vertaling van "nous perdrons beaucoup " (Frans → Engels) :

Nous perdrons beaucoup de ces terres si nous ne pouvons pas obtenir 1,4 milliard de dollars pour les trois provinces des Prairies afin de pouvoir planter les cultures du printemps.
We will lose a lot of that if we cannot get in the neighbourhood of $1.4 billion to the three prairie provinces to get this spring's crop planted.

Quand les répercussions commenceront à se faire sentir, il y aura une attrition importante dans les forces. Nous perdrons beaucoup de nos capacités opérationnelles, et nous nous enfoncerons dans une spirale.
When that starts to hit, we will have significant attrition in the forces, we will lose significant operational capability, and we will go into a spiral.

M. Jean Monty: Nous perdrons des affaires, et il sera particulièrement difficile de s'en remettre, car nous perdrons la confiance de beaucoup de clients.
Mr. Jean Monty: We'll lose business.

Nous perdrons au centre-ville de Amherst 140 emplois qui offrent beaucoup d'aide et de soutien à nos petites entreprises.
We will lose 140 jobs that are in downtown Amherst and provide our small business community with a lot of assistance and support.

Si une telle débandade s'ensuit à l'échelle internationale, nous perdrons beaucoup de ce que nous avons déjà acquis en fait de règles internationales régissant le commerce.
If such an international free for all ensues, we will undo much of what has already been achieved in bringing trade under international rules.