Vertaling van "nous considérons continuellement " (Frans → Engels) :

Nous les considérons comme des partenaires très solides, mais comme l'ont souligné mes collègues, la cohérence est importante, et nous cherchons continuellement des occasions de partenariat avec les communautés francophones dans les territoires.
We see them as a very strong partner, but as my colleagues have pointed out, consistency is important, and we are continually engaging in looking for opportunities to partner with the francophone communities in the territories.

En investissant continuellement une part importante de ses revenus dans des projets de RDI, elle manifeste l’esprit d’innovation que nous considérons important pour l’Europe.
By continuously investing a significant amount of its revenues in RDI projects, it shows the spirit of innovation that we believe is important for Europe.

Vous avez raison; ça ne va pas résoudre le problème, parce que nous considérons continuellement cette question sur une base modale.
You're right; it is not going to fix the problem, because we are continuously looking at this thing in a modal basis.

Je siège au sein du comité consultatif chargé de conseiller les négociateurs des traités, et on nous renvoie continuellement à l'accord nisga'a, ce qui fait que nous le considérons comme un modèle.
As I sit on the advisory committee to the treaty negotiators, we are continually referring back to the Nisga'a agreement, and so we see this as a template.