Vertaling van "nous combinons plusieurs " (Frans → Engels) :

Le sénateur LeBreton : Comme je l'ai signalé au sénateur Callbeck, nous combinons plusieurs tribunaux.
Senator LeBreton: As I pointed out to Senator Callbeck, we are combining several tribunals.

Monsieur le Président, nous combinons plusieurs tribunaux et comités d'appel à RHDCC en une seule structure organisationnelle.
Mr. Speaker, we are combining several appeal tribunals and boards at HRSDC into one organizational structure.

Comme je l'ai indiqué plus tôt, en répondant à l'honorable sénateur, nous combinons en une seule structure organisationnelle plusieurs tribunaux et conseils arbitraux de RHDCC.
As I reported before in response to a question from the honourable senator, we are combining several tribunals and boards of appeal within HRSDC into one organizational structure.

Nous ne pouvons cependant faire face à l'ensemble de cette problématique que si nous combinons plusieurs instruments de lutte contre le blanchiment d'argent.
We can only tackle the situation as a whole, however, if we have a combination of several instruments to combat money laundering.