Vertaling van "nomination de mme moya greene " (Frans → Engels) :

Hier, le Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires a eu le plaisir d'examiner la nomination de Mme Moya Greene au poste de présidente-directrice générale de Postes Canada.
Yesterday the Standing Committee on Government Operations and Estimates had the pleasure of reviewing the nomination of Ms. Moya Greene as the new president and CEO of Canada Post.

J'ai écrit à la présidente-directrice générale de Postes Canada, Mme Moya Greene, relativement à cette importante question. Je presse tous les sénateurs de demander à Postes Canada de confirmer son engagement à l'égard de la livraison du courrier dans les boîtes aux lettres des régions rurales.
I have written to the President and CEO of Canada Post, Ms. Moya Greene, on this important matter, and I urge all senators to call on Canada Post to reaffirm its commitment to continued delivery to rural mailboxes.

Mme Louise Thibault: Il est certain que si ce n'est pas possible, vous allez répondre que vous ne pouvez pas le faire, mais cela sera déjà une indication que vous n'avez pas étudié la question sous cet angle. Mme Moya Greene: Oui.
Ms. Louise Thibault: Of course, if it isn't possible, you can simply state that you cannot provide the information, which will already be an indication that you haven't looked at the issue from that angle.

Mme Moya Greene: Si on confirme ma nomination, je compte venir vous voir assez régulièrement.
Ms. Moya Greene: I plan to be here, if I'm confirmed, pretty regularly.

Mme Moya Greene: Eh bien, la réponse est non. M. Guy Lauzon: J'ai fait cela pour vous, madame Greene, parce qu'à mon avis, cela vous aura permis de dissiper tout doute à ce sujet.
Ms. Moya Greene: Well, the answer is no. Mr. Guy Lauzon: I actually did that for your benefit, Ms. Greene, because I think now at least you know there can be no question.