Vertaling van "nombreux chercheurs se demandent si cette fusion permettrait " (Frans → Engels) :

Il est certain que de nombreux chercheurs se demandent si cette fusion permettrait d'obtenir un meilleur cycle du combustible.
The idea that fusion may result in a better fuel cycle is certainly in the minds of many researchers.

Cette fusion simplifierait la gestion des demandes individuelles, car elle permettrait d’exploiter les systèmes de gestion et de contrôle déjà en place au sein du FSE.
This could be achieved by setting up within the ESF an EU level strand with a specific budget allocation. Incorporating the EGF into the ESF would simplify management of individual applications, as it could take advantage of the ESF management and control systems already in place.