Traduction de «nombreuses économies reçoivent » (Français → Anglais) :

Les entreprises de taille moyenne, qui sont les locomotives de nombreuses économies, reçoivent cinq fois plus de financements sur les marchés des capitaux aux États-Unis que dans l’UE.
Compared with the US, medium-sized companies, the engines of growth in many countries, receive five times more funding from capital markets than they do in the EU.

Le budget de 2013 et l'économie canadienne reçoivent de nombreuses louanges.
To that final note, the decisions made in budget 2013 are additional evidence of the sound policy-making decisions and our economic stability.