Traduction de «nombreuses afghanes très » (Français → Anglais) :

Notre recherche a révélé que l'intervention militaire et l'accent que les Occidentaux ont mis sur les droits des femmes ont rendu de nombreuses Afghanes très vulnérables.
Our research shows that the military intervention and this focus on women's rights by the West have made many Afghan women very vulnerable.

Deuxièmement, nous mettons en place et en oeuvre un régime très strict — de nombreuses personnes le qualifient d'extrêmement strict — de contrôle des détenus transférés aux autorités afghanes.
Second, we are also undertaking and implementing a very rigorous many people have called it the most rigorous monitoring regime of the detainees who are transferred to Afghan authority.