Vertaling van "naturels couramment utilisés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formulaire courant [ formulaire couramment utilisé ]
commonly used form

organisme de livraison couramment utilisé
usual channel of transportation

Termes utilisés couramment en matière d'immobilier à Travaux publics Canada
Commonly Used Real Estate Terms in Public Works Canada

Conférence scientifique des Nations unies pour la conservation et l'utilisation des ressources naturelles | UNSCCUR [Abbr.]
United Nations Scientific Conference on the Conservation and Utilisation of Resources | UNSCCUR [Abbr.]

utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles
prudent and rational utilisation of natural resources

dispositifs d'entraînement destinés à être utilisés dans le transport du pétrole brut et du gaz naturel
drivers designed for use in the transportation of crude oil and natural gas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les sociétés de transport longue distance par camion croient en cette technologie, mais on n'a pas l'infrastructure qui permettrait d'installer des postes de ravitaillement au gaz naturel liquéfié pour ces camions, source extrêmement propre comparativement au carburant couramment utilisé, à savoir le diesel.
The long-haul trucking companies believe in this technology, but the infrastructure does not exist for providing liquid natural gas fuelling for these long-haul trucks, which are extremely clean relative to the common fuel used, which is diesel.

Les députés savent-ils que, au début, l'aspirine était produite à partir de l'écorce du saule blanc, produit de santé naturel couramment utilisé par les autochtones du Canada?
Does the House know that aspirin was originally manufactured from white willow bark, a natural health product commonly used by the country's aboriginal peoples?

Bref, la législation soumise à notre examen est la législation sur les OGM la plus sévère au monde, si sévère en fait que certains aliments naturels couramment utilisés aujourd'hui ne passeraient pas le cap de cette procédure.
In short, we have in front of us today for our approval the toughest GMO legislation in the world, so tough, in fact, that some natural foods in common use today would not pass through this procedure.

Il n'est pas encore couramment utilisé pour remplacer le sable naturel comme agrégat dans la production de béton.
Its use as a replacement for natural sand as an aggregate in concrete production is not yet common practice.