Traduction de «musique appuient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

professeur de musique assistée par ordinateur | professeure de musique assistée par ordinateur | professeur de musique/professeure de musique | professeure d’école nationale de musique
music conservatory lecturer | specialist instructor of music | music conservatory instructor | music instructor

gérant de magasin de musique et vidéos | responsable de magasin de musique et vidéos | gérant de magasin de musique et vidéos/gérante de magasin de musique et vidéos | gérante de magasin de musique et vidéos
cd store manager | record shop manager | music and video shop manager | music superstore manager

créateur d’instruments de musique électronique/créatrice d’instruments de musique électronique | créatrice d’instruments de musique électronique | fabricant d’instruments de musique électronique/fabricante d’instruments de musique électronique | luthier guitare électrique
electric guitar builder | electronic musical instrument craftswoman | electric keyboard builder | electronic musical instrument maker

complémentaires | connexes | qui s'appuient mutuellement | qui se renforcent mutuellement | synergiques
mutually supportive

directives concernant les célébrités qui appuient l'oeuvre de l'UNICEF
Guidelines for UNICEF Celebrity Supporters

Directives concernant les célébrités qui appuient l'œuvre de l'UNICEF
Guidelines for UNICEF Celebrity Supporters

qui s'appuient sur des critères solides
soundly based

services intéressant des tiers | services sur lesquels des tiers s'appuient
third party reliance services

Union européenne des Concours de Musique pour la Jeunesse | Union européenne des concours nationaux de musique pour la jeunesse | EMCY [Abbr.]
European Union of Music Competitions for Youth | EMCY [Abbr.]

Administration - Musique du Commandement aérien [ Admin Musique C Air | Administration - Musique de la 1re Division aérienne du Canada | Admin Musique 1 DAC ]
Air Command Band Administration [ AIRCOM Band Admin | 1 Canadian Air Division Band Administration | 1 CAD Band Admin ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les éditeurs de musique appuient les principales initiatives du projet de loi.
The music publishers before you here support the major initiatives in the bill.

Par exemple, les deux plus importants volets du Fonds de la musique du Canada, soit le volet Nouvelles oeuvres musicales et le volet Entrepreneurs de la musique, appuient tous les deux la production et la promotion de musique d'artistes canadiens, mais de façon bien distincte.
For instance, the two most significant components of the Canada music fund, the New Musical Works and Music Entrepreneurs, both support the production and promotion of Canadian music artists, but they do so separately.

Tandis que ce rapport me donne l'occasion de parler de l'industrie de la musique, j'aimerais dire que nous aurions tort de ne pas reconnaître la précieuse contribution des dizaines de milliers de personnes qui encouragent et appuient les jeunes dans leurs activités.
When I have the opportunity to talk about the music industry through this report, it would be a mistake for us not to recognize the valuable contributions that the tens of thousands of people make in their life by encouraging and supporting young people to get involved.

Les petites localités de dizaines de foyers et les villes comptant plus de 5 000 demeures appuient toutes, d'une façon ou d'une autre, l'industrie canadienne de la musique.
Small communities of a dozen homes to communities of 5,000 plus homes are all engaged, in some way, in supporting our music industry.

Maints groupes appuient notre position: la Writers Guild of Canada, la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique et plus de 80 organismes voués aux arts et à la culture au Québec, en Colombie-Britannique, en Ontario et ailleurs au pays.
There are many groups validating our position: the Writers Guild of Canada; the Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada; and over 80 arts and cultural organizations from Quebec, British Columbia, Ontario and across the country.