Vertaling van "murray hier soir " (Frans → Engels) :

Le sénateur Murray : Hier soir, dans cette salle, le comité des langues officielles s'est réuni sous la présidence de notre amie, le sénateur Chaput.
Senator Murray: Last night in this room, the Official Languages Committee met under the chairmanship of our friend, Senator Chaput.

On pourrait citer de nombreux exemples ainsi que l'a fait le sénateur Murray hier soir.
There are numerous examples that could be cited, as Senator Murray himself did last evening.

L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, je voudrais poser une question complémentaire. Je m'expose sans doute à recevoir des coups, mais je ne puis m'empêcher de demander au ministre si, par respect pour les 20 députés libéraux qui ont perdu leur siège hier soir en Nouvelle-Écosse, nous ne devrions pas observer sept secondes de silence?
Results of Yesterday's Provincial Election-Government Position Hon. Lowell Murray: Honourable senators, by way of supplementary, I realize I may be leading with my chin on this one, but I cannot resist asking the minister whether, out of respect for the 20 Liberals who lost their seats last night in Nova Scotia, we will be observing seven seconds of silence?

Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, l'honorable Président pro tempore m'informe que c'est ce qu'il a compris hier soir, et nous allons nous prononcer sur le premier amendement proposé par l'honorable sénateur Murray.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, the Honourable Speaker pro tempore informs me that was his understanding last evening, and we will vote on the first amendment proposed by the Honourable Senator Murray.

On pourrait citer de nombreux exemples ainsi que l'a fait le sénateur Murray hier soir.
There are numerous examples that could be cited as Senator Murray himself did last evening.