Traduction de «munksjö » (Français → Anglais) :

La Commission a clôturé une procédure qu'elle avait engagée contre deux entreprises finlandaises, Ahlstrom Corporation et Munksjö Oyi, et une entreprise suédoise, Munksjö AB, pour violation présumée des règles concernant la fourniture de renseignements à la Commission à des fins de contrôle des concentrations.
The Commission has closed proceedings against Ahlstrom Corporation, Munksjö Oyi, both of Finland, and Munksjö AB of Sweden, for a suspected infringement of the rules concerning the provision of information to the Commission for merger control purposes.

En février 2014, la Commission a adressé une communication des griefs aux entreprises Ahlstrom Corporation, Munksjö Oyi et Munksjö AB.
In February 2014, the Commission sent a Statement of Objections (SO) to Ahlstrom Corporation, Munksjö Oyi, and Munksjö AB.

En octobre 2012, Ahlstrom et Munksjö ont notifié une opération par laquelle les divisions «Étiquettes et transformation» d’Ahlstrom Corporation et de Munksjö AB allaient être transférées vers une nouvelle entreprise («NewCo»), rebaptisée ultérieurement «Munksjö Oyj» (affaire M.6576).
In October 2012, Ahlstrom and Munksjö notified a transaction whereby the label and processing business of Ahlstrom Corporation and Munksjö AB were to be transferred to a new company ("NewCo"), which was later renamed Munksjö Oyj (case M.6576).

La Commission européenne a adressé une communication des griefs aux entreprises finlandaises Ahlstrom Corporation et Munksjö Oyj et à l'entreprise suédoise Munksjö AB.
The European Commission has sent a Statement of Objections (SO) to Ahlstrom Corporation, Munksjö Oyj, both of Finland, and Munksjö AB of Sweden.

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, le projet d'acquisition de Smurfit Munksjö («Munksjö»), société suédoise qui fabrique des produits de papier à valeur ajoutée, par le groupe d'investissement EQT («EQT»), contrôlé par Investor AB.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Smurfit Munksjö (“Munksjö”), a Swedish based manufacturer of value-added paper products, by EQT investment group (“EQT”), controlled by Investor AB.