Vertaling van "montréal préserve aussi " (Frans → Engels) :

Cependant, comme représentant de la Ville de Montréal, je me dis qu'il est important, à la fois pour l'offre de service que nous fait VIA Rail et aussi, bien sûr, pour la vitalité économique de Montréal et pour la préservation de son industrie ferroviaire et de l'ensemble de ses composantes, qu'on ait une politique pancanadienne du transport des passagers.
However, as a representative of the City of Montreal, I feel it is important that we have a national passenger rail service policy, both for the service proposal that VIA Rail is making to us and also, of course, for the economic vitality of Montreal and for the preservation of its railway industry and all of its components.

Les maires de Montréal, Winnipeg et Mississauga ont aussi souligné l'urgence d'agir et de réunir les parties concernées afin de préserver les infrastructures et les emplois de hautes technologies.
The mayors of Montreal, Winnipeg and Mississauga also highlighted the importance of acting quickly and bringing the parties together in order to preserve the infrastructure and the high tech jobs.

La Convention de Montréal préserve aussi les éléments positifs du Système de Varsovie, notamment l'unification des lois liées au transport aérien international qui continue de revêtir une importance capitale pour la gestion harmonieuse du transport aérien international.
The Montreal convention also retains the positive aspects of the Warsaw convention, including the unification of the rules for international carriage by air, which continues to be vital to the harmonious administration of international carriage by air.