Vertaling van "monsieur tremblay merci " (Frans → Engels) :

Le président: Monsieur Tremblay, merci beaucoup pour votre rapport très approfondi, ainsi que pour vos recommandations, et merci d'avoir fait l'effort de venir à Ottawa pour nous présenter votre rapport.
The Chair: Mr. Tremblay, thank you very much for a very thorough report and for your recommendations, and thank you for making the extra effort to come to Ottawa to present your report.

Mme Suzanne Tremblay: Merci, monsieur le Président.
Mrs. Suzanne Tremblay: Thank you , Mr. Speaker.

Mme Tremblay: Merci, monsieur le Président.
Mrs. Tremblay: Thank you, Mr. Speaker.

Merci beaucoup, madame Binette, monsieur Tremblay et madame Mathews.
Thank you very much, Ms. Binette, Mr. Tremblay and Ms. Mathews.

Le sénateur Fraser: Merci de votre aide, monsieur Tremblay.
Senator Fraser: Thank you for your help, Mr. Tremblay.