Vertaling van "monsieur stavros dimas " (Frans → Engels) :

Monsieur Stavros Dimas, membre de la Commission responsable de l’environnement, s’est félicité de l’accord de conciliation obtenu entre le Parlement européen et le Conseil concernant la révision de la directive sur la gestion des déchets des industries extractives.
Environment Commissioner Stavros Dimas welcomed the conciliation agreement between the European Parliament and Council on a new directive for the management of waste from extractive industries.

– (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais également féliciter Stavros Dimas.
– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to make a point of praising Stavros Dimas.

Environnement: Monsieur Stavros Dimas, membre de la Commission, se félicite de l’accord de conciliation sur les déchets miniers
Environment: Commissioner Dimas welcomes conciliation agreement on mining waste directive

− (EN) Monsieur le Président, je traiterai ce point au nom de mon collègue, M. Stavros Dimas, que la présence à Bali pour la conférence sur le changement climatique a empêché d’être parmi nous ici ce soir.
− Mr President, I take this point on behalf of my colleague Mr Stavros Dimas, whose presence in Bali at the Climate Change Conference has prevented him from being here this evening.

Stavros Dimas, membre de la Commission. - (EL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je vous remercie de me fournir cette occasion de formuler la position de la Commission concernant l’interdiction des produits dérivés du phoque dans l’Union européenne et de présenter les mesures qui ont déjà été prises ou qui sont prévues.
Stavros Dimas, Μember of the Commission (EL) Mr President, honourable Members of the European Parliament, thank you for giving me this opportunity to formulate the Commission's position on the ban on seal products in the European Union and to comment on the action already taken or planned.

Stavros Dimas, membre de la Commission . - (EL) Monsieur le Président, 13 pays avaient hier officiellement notifié à la Commission leur plan national d’allocation de quotas.
Stavros Dimas, Μember of the Commission (EL) Mr President, by yesterday 13 Member States had officially notified their national allocation plans to the Commission.