Vertaling van "monsieur nous accueillons également david " (Frans → Engels) :

Merci d'être venu à la réunion, monsieur. Nous accueillons également David Goldstein, qui est le président-directeur général de l'Association de l'industrie touristique du Canada.
We have David Goldstein, who is the president and chief executive officer of the Tourism Industry Association of Canada.

Nous accueillons également David Plante, de la division du Nouveau-Brunswick et de l'Île-du-Prince-Édouard des Manufacturiers et exportateurs du Canada.
We also have David Plante from the New Brunswick and P.E.I divisions of the Canadian Manufacturers and Exporters.

Nous accueillons également David Richardson, président de Ernst & Young et membre actif de l'Institut d'insolvabilité, qui a participé à la rédaction des mémoires de l'Institut.
As well, we have David Richardson, who is the chairman of Ernst & Young, and who is also an active member of the Insolvency Institute and was involved in helping develop their briefs.

Nous accueillons également favorablement le renforcement de l'aide à l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme et nous sommes persuadés que le budget alloué à la défense active des droits de l'homme continuera d'évoluer à la hausse.
We equally welcome the increased support for the European Instrument for Democracy and Human Rights and we express our confidence that the budget allocated to the active defence of human rights will continue to grow.

Nous accueillons également David Bird.
We have David Bird as well.

Nous accueillons également David Marshall, sous-ministre et administrateur des comptes, ainsi que Shahid Minto, agent principal de gestion des risques, du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux.
From the Department of Public Works and Government Services Canada, we have the deputy minister and accounting officer, Mr. David Marshall, and the chief risk officer, Shahid Minto.

Monsieur le Président, tout comme vos parents ont assisté au vote d’aujourd’hui, nous accueillons également des visiteurs venus des régions slovaques de Prešov et Nitra et je voudrais leur souhaiter la bienvenue au sein du Parlement européen.
Mr President, just as your own mother and father have been watching the vote today, we also have some visitors from the regions of Prešov and Nitra in Slovakia and I would like to welcome them to the Chamber of the European Parliament.

Parmi les États membres qui faisaient déjà partie de l’Union européenne avant le 1er mai, nous accueillons également Jacques Barrot et Joaquín Almunia ainsi que Monsieur le Commissaire Dimas avec qui la présente session plénière a déjà eu des contacts.
From the Member States that belonged to the European Union even before 1 May, we give an equally warm welcome to Jacques Barrot and Joaquín Almunia, as well, of course, to Commissioner Dimas, with whom this plenary has already had dealings.

Nous accueillons également avec grand intérêt l’idée d’organiser une conférence internationale en vue d’examiner les différentes possibilités de coopération.
We are also very interested in the idea of organising an international conference to explore opportunities for cooperation.