Vertaling van "monsieur duplain puis " (Frans → Engels) :

Le président: Passons à des questions: monsieur Duplain puis monsieur Gallaway.
The Chair: Could we go on to the questions, Monsieur Duplain and Mr. Gallaway.

Le président suppléant (M. John Harvard): Monsieur Duplain, puis, si l'opposition n'a pas d'autres questions, monsieur Paradis.
The Acting Chair (Mr. John Harvard): Monsieur Duplain, and then, if there are no more questions from the opposition, we'll go to Mr. Paradis.

M. Claude Duplain (Portneuf, Lib.): Puis-je passer tout à l'heure, monsieur le président?
Mr. Claude Duplain (Portneuf, Lib.): Could you come back to me later, Mr. Chairman?