Traduction de «monsieur chopra lorsque » (Français → Anglais) :

Nous nous éloignons pas mal du sujet, monsieur Chopra, lorsque nous parlons des exportations de lait, de la propriété étrangère des usines de transformation, et cetera.
We are getting quite far afield, Dr. Chopra, talking about exports of milk, foreign ownership of processors, and so on.

Monsieur Chopra, lorsque vous parlez de droits, vous voyez en moi un membre d'une minorité.
Dr. Chopra, when you are talking about rights, you are looking at a minority up here.

Le Dr Losos n'a pas répondu à vos questions la dernière fois, monsieur le président, lorsque vous lui avez demandé s'il avait rencontré M. Chopra et si M. Chopra ment.
Dr. Losos did not answer your questions last time, Mr. Chairman, of whether he met with Dr. Chopra and whether Dr. Chopra is lying.