Vertaling van "monde pourra tirer " (Frans → Engels) :

En prenant des mesures maintenant, le Canada pourra tirer parti de la situation actuelle et fournir des technologies aux producteurs d'énergie fossile du monde entier.
By moving now, Canada can leverage its position to be a supplier of technology to the world's fossil energy producers.

J’espère que nous ferons du sauvetage de la mer Baltique, qui est aujourd’hui l’une des mers les plus polluées du monde, un modèle de réussite dont le reste du monde pourra tirer des leçons.
I hope we will make saving the Baltic Sea, which is now one of the world’s most polluted seas, a success story from which the rest of the world can learn a lesson.

Nous sommes tous conscients des conséquences que cela aura sur notre commerce et sur notre capacité de tirer notre épingle du jeu sur la scène internationale en ayant l'influence qui pourra contribuer à améliorer le monde et l'économie canadienne.
We all know what consequences that will have for trade and for our ability to function in many ways around the world with the influence thatwill help make a better world and a better Canadian economy.

Tout le monde pourra en tirer les conclusions qu’il voudra.
Everyone can draw their own conclusions from this.