Vertaling van "mobilité seront créés " (Frans → Engels) :

Marianne Thyssen, commissaire pour l’emploi, les affaires sociales, les compétences et la mobilité des travailleurs, a déclaré: «Grâce à notre financement, des dizaines de milliers d’emplois seront créés.
Marianne Thyssen, Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, said: “With the support of our funding, tens of thousands of jobs will be created.

Des centres de ressources en matière de migrations et de mobilité seront créés pour fournir des ressources et une assistance aux citoyens et aux pays partenaires de l'Union dans le domaine de l'adéquation des qualifications et du rapprochement de l'offre et de la demande de main-d'œuvre.
Migration and Mobility Resource Centers will be set up to provide resources and support to individuals and partner countries in the areas of skills and labour matching.

Des aménagements modernes et adaptés aux personnes à mobilité réduite seront créés pour que les installations sportives soient réellement accessibles à tous, quel que soit le degré de mobilité.
This will create modern and fit-for-purpose disabled facilities to provide truly inclusive sporting locations, which can be used by all regardless of abilities.

prix scientifiques pour des travaux d'excellence réalisés par un chercheur ayant bénéficié d'un soutien financier à la mobilité de l'Union. Des mécanismes seront créés pour faciliter le retour des chercheurs dans leur pays ou région d'origine, ainsi que leur réinsertion professionnelle.
Mechanisms will be set up to facilitate the return of researchers to their countries or regions of origin, and their professional reintegration.

EURES a créé un Portail européen sur la mobilité de l’emploi ( [http ...]
EURES has set up a European Job Mobility Portal ( [http ...]

Cette entente crée deux classes de Canadiens, ceux du Québec qui ne seront pas assujettis aux dispositions sur la mobilité et la non-discrimination et ceux de l'extérieur du Québec qui le seront.
This agreement leaves two classes of Canadians, those in Quebec who will not be subject to the mobility and non-discrimination commitment, and those outside Quebec who will be.