Vertaling van "mme wayne doit " (Frans → Engels) :

Le président: Mme Wayne qui doit partir en déplacement très bientôt doit quitter le comité.
The Chair: Mrs. Wayne who has some travel to do very soon and has to leave the committee.

Il y a un débat sur une motion d'urgence; les députés ont été rappelés et doivent retourner pour participer au vote—je pense que ce sera vers 17 heures ou 17 h 30. Même Mme Wayne doit partir à 17 h 15. Nous allons donc commencer, et si quelqu'un d'autre se joint à nous, nous continuerons.
There's an emergency motion being debated, and members of Parliament have been called back and forth to return for the vote—I believe around 5 p.m. or 5.30 p.m. Even Mrs. Wayne has to leave at 5.15 p.m. So we will start, and if anyone else joins us, we'll continue.

Vous pourrez le faire également en répondant aux questions que nous allons demander à Mme Wayne de poser, car elle doit partir dans 14 minutes.
You can do so also during the answers to questions we will ask Mrs. Wayne to pose, because she has to leave in 14 minutes.

Au sujet de la motion de Mme Wayne, doit-on comprendre que cette somme de 20 000 $ ne sera pas imposable?
As suggested in Mrs. Wayne's motion, is the $20,000 an income-tax-free amount?

«Il n'y a pas de doute, la situation doit absolument changer aux prochaines élections et nous devons revenir au régime solide de deux partis nationaux», a dit Mme Wayne en entrevue.
" There's no question why there is such a need for a change in the next election where we have a strong system of two national parties," Mrs. Wayne said in an interview" .