Vertaling van "mme lalonde-goldenberg voudrait " (Frans → Engels) :

Mme Fisher : Est-ce que je peux donner la parole à Mme Lalonde-Goldenberg pour avoir plus de précision?
Ms. Fisher: Can I turn the floor over to Ms. Lalonde-Goldenberg for clarification?

Mme Lalonde-Goldenberg : Effectivement, comme Mme Fisher l'a dit, on veut gérer les attentes.
Ms. Lalonde-Goldenberg: Indeed, as Ms. Fisher said, we want to manage expectations.

Mme Fisher fait une présentation et, avec Mmes Lalonde-Goldenberg et Duguay, répond aux questions.
Ms. Fisher made an opening statement and with the assistance of Ms. Lalonde-Goldenberg and Ms. Duguay answered questions.

Je vais céder la parole à ma collègue, Mme Lalonde Goldenberg, qui pourra vous expliquer comment on décide, selon le cadre de la Loi sur les langues officielles, pour les endroits bilingues.
I will turn the floor over to my colleague, Ms. Lalonde-Goldenberg, who can explain how we make our decisions under the Official Languages Act for bilingual locations.

L'hon. Eleni Bakopanos: Mme Lalonde-Goldenberg voudrait ajouter une précision.
Hon. Eleni Bakopanos: Ms. Lalonde-Goldenberg would like to clarify a point.