Vertaling van "mme kinsley nous " (Frans → Engels) :

Mme Kinsley nous a dit que le Canada s'était mieux sorti de la crise économique que la plupart des autres pays et que la situation chez nous était relativement stable.
We've heard from Ms. Kinsley that in fact Canada weathered the downturn better than most other countries, and that Canada is relatively stable.

Mme Kinsley : Non, nous avons un vaste portefeuille de prêts que nous suivons.
Ms. Kinsley: No, we have a large loan portfolio and we track it.

Mme Kinsley : Non, nous avons la capacité d'emprunter depuis bien des années et nous le faisons.
Ms. Kinsley: No, we have had the ability to borrow for many years and have been doing that.

Mme Kinsley : La principale différence, c'est que nous n'assurons pas les prêts hypothécaires à risque et que nous ne l'avons jamais fait.
Ms. Kinsley: The most obvious difference is that we do not insure subprime loans and never have insured them.

Mme Kinsley : Nous tenons compte des besoins grâce aux statistiques sur ce que nous appelons les besoins impérieux en matière de logement.
Ms. Kinsley: We look at the question of need through what we call core housing need statistics.