Vertaling van "mme barbara martin " (Frans → Engels) :

Nous accueillons parmi nous, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Mme Barbara Martin, directrice générale pour le Moyen-Orient et le Maghreb, et Donald Sinclair, directeur général pour la sécurité internationale.
On behalf of Foreign Affairs and International Trade Canada, we have before us Ms. Barbara Martin, Director General, Middle East and Maghreb; and Donald Sinclair, Director General, International Security Bureau.

Mme Barbara Martin: Mais auparavant, je tiens simplement à dire qu'en ce qui a trait à la réponse de l'évêque, c'est à la fois l'évêque général et le secrétaire privé du pape qu'à rencontré notre chargé d'affaires.
Ms. Barbara Martin: But before we get there, I will just say that, indeed, in terms of the bishop's response, our chargé met with the general bishop and private secretary to the Pope.

La question suivante s'adresse à Mme Barbara Martin.
I have another question for Ms. Barbara Martin.

Mme Barbara Martin, directrice, Direction des relations de la sécurité et de la défense, Affaires étrangères Canada : Je tiens à vous présenter des excuses pour l'absence de Jim Wright, le sous-ministre adjoint responsable de cet aspect de nos relations.
Ms. Barbara Martin, Director, Defence and Security Relations Division, Foreign Affairs Canada: I would apologize for the absence of Jim Wright, the assistant deputy minister responsible for this area of our relations.

Nous accueillons également Mme Barbara Martin, qui a récemment assumé la direction des relations de sécurité et de défense, Affaires étrangères Canada.
We also have before us Ms. Barbara Martin, who has recently assumed responsibilities as Director of Security and Defence Relations Division, Foreign Affairs Canada.