Traduction de «ministère du patrimoine canadien consacre 80 millions » (Français → Anglais) :

De plus, le ministère du Patrimoine canadien consacre 80 millions de dollars par année à des programmes d'apprentissage de la langue seconde.
In addition, the Department of Canadian Heritage devotes $80 million a year to second language education programs.

Monsieur le Président, cette semaine, le ministère du Patrimoine canadien consacre 2 millions de dollars à Scène Colombie-Britannique, un événement dont le but est de convaincre des diffuseurs internationaux des arts de la scène d'engager des artistes de la Colombie-Britannique pour qu'ils se produisent à l'étranger.
Mr. Speaker, this week, the Department of Canadian Heritage is spending $2 million on B.C. Scene, an event designed to convince international performing arts producers to hire artists from British Columbia to perform abroad.

Le ministère du Patrimoine canadien consacre chaque année 1,8 million de dollars au Programme d'aide aux musées.
Heritage Canada spends $1.8 million annually on the Museums Assistance Program.

En fait, l'exercice de révision des programmes viendra chercher sur trois ans au ministère du Patrimoine canadien, quelque 676 millions de dollars, soit près de 25 p. 100 du budget total du Patrimoine canadien.
Indeed, following the program review process, Heritage Canada will lose over three years around $676 million, almost 25 per cent of its total budget.

Le ministère du Patrimoine canadien consacre environ 80 millions de dollars par année à des programmes d'enseignement de la langue seconde.
The Department of Canadian Heritage devotes some $80 million a year to second-language education programs.