Vertaling van "ministre peut-il nous dire dans quel pays la prochaine annonce gouvernementale " (Frans → Engels) :

Après la Suisse et l'Allemagne, le ministre peut-il nous dire dans quel pays la prochaine annonce gouvernementale aura-t-elle lieu?
Having tried Switzerland and Germany, can the minister tell us which country the government will make its next announcement in?

La ministre peut-elle nous dire maintenant quel est le plan du Canada en vue des négociations qui auront lieu à Buenos Aires la semaine prochaine?
Will the minister state now what is Canada's plan going to those negotiations in Buenos Aires next week?

Le premier ministre peut-il nous dire quel sera le rôle de ces quatre conservateurs dans la prochaine élection?
Can the Prime Minister tell us what role these four Conservatives will play in the next election?

Le ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec peut-il nous dire à quel moment il entend annoncer sa contribution au développement du projet?
Can the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec tell us when he plans to announce his contribution to making this project happen?

Le premier ministre peut-il nous dire à quel moment précis le gouvernement va rembourser aux fermiers les 730 millions de dollars qu'ils ont déjà payés, et peut-il nous dire s'il est prêt à demander à la vérificatrice générale d'entamer une enquête à ce sujet?
Can the Prime Minister tell us exactly when the government will reimburse farmers the $730 million they have already paid, and can he tell us if he is prepared to ask the Auditor General to launch an inquiry into this matter?